Resolve the target of the symlink, returning a valid path (i.e. relative to path's base, not the symlink's directory).
See Implementation
Resolve the target of the symlink, returning a valid path (i.e. relative to path's base, not the symlink's directory).