Set the pixel color at the specified coordinates if the coordinates are not out of bounds.
See Implementation
Set the pixel color at the specified coordinates if the coordinates are not out of bounds.